Trqeling

root詞根

noun名詞梅木（地名）Meimu (Umeki, a place name)

Ngayan dheran ga quri Paran hiya ka Trqeling, ga toma baang na alang Drodux cbeyo.

梅木是霧社地區的一個地名，位於Drodux舊部落的側面。

Meimu is a place name in the Wushe area, located on the side of the old Drodux village.

gloss逐詞

名字

name

泥土

earth

正在

be ...ing

向某個方向

towards a direction or area

霧社

Wushe

那裡

there

主標

SUB

梅木

Meimu

正在

be ...ing

某物之下

under something

物品的邊邊

the edge of a thing

屬格

GEN

部落

village

人名

personal name

以前的

former