deluc
verb imperative動詞·命令式黏著；附著stick; adhere
Mosa psapuh peni na, asi ka dmeluc qapan baga na ka bunun na sa, ini dulec de, ini kmalu mnarux mesa.
據說，去給巫醫治病時，巫醫的法器一定要黏著在她的手掌上；不黏著的話病就不會好。
It is said that when you go to a shaman for healing, the shaman's ritual implement must stick to her palm; if it does not stick, the illness will not be cured.
gloss逐詞
據說，去給巫醫治病時，巫醫的法器一定要黏著在她的手掌上
They say that when you go to a healer, her charm must stick to her palm
verb imperative動詞·命令式黏著stick; be sticky
Mosa psapuh peni na, asi ka dmeluc qapan baga na ka bunun na sa, ini deluc de, ini kmalu mnarux mesa.
據說，去給巫醫治病時，巫醫的法器一定要黏著在她的手掌上；不黏著的話病就不會好。
It is said that when you go to a shaman for healing, the shaman's sacred implement must stick to the palm of her hand; if it doesn't stick, the illness will not be cured.
same root同詞根
| √ deluc | AF主事焦點 | LF處所焦點 | PF受事焦點 | IF工具焦點 |
|---|---|---|---|---|
| PRES現在式 | — | — | — | |
| PRET過去式 | — | — | — | — |
| FUT未來式 | — | — | — | — |
| IMP命令式 | — | — | — | — |