geluq

root詞根

noun名詞樹脂resin

Mosa mangal geluq dresiq ka seediq alang miyan ciida, ma brigun daha.

那時候，我們部落的族人會採集漆樹的油脂拿去賣。

In those days, the tribespeople of our village would collect lacquer tree resin to sell.

gloss逐詞

去

go

拿取

take

樹脂

resin

山漆樹

wax tree

主標

SUB

人

person

部落

village

我們

we

當時

at that time

和

and

買

buy

二

two

elsewhere其他條目的例句

Sresun namu maanu ka geluq harung nii di?

這琉球松的油脂你們要用什麼擦拭?

at 出自 sresun

Sdharun su muwa ka tqilung kiya di? Niqan geluq wa.

你幹嘛靠在那棵松樹？(松樹)有松脂耶。

at 出自 sdharun

Maanu saun su smdahar tqilung kiya? Niqan geluq wa.

你幹嘛靠在那棵二葉松樹？它有松脂(會分泌汁液)耶。

at 出自 smdahar