glganun

verb g- animate patient focus動詞·g-·有生·受事焦點搖動shake; rock
Takun,不要搖動那顆樹,虎頭蜂在那樹上築窩;誰也不願待會兒被螫到。
Takun, don't shake that tree — a hornets' nest is built in it, and nobody wants to get stung.
gloss逐詞
不
not
搖動
shake it!
樹
tree
那個
that
人名
name
在
be at
築巢
build a nest
樹
tree
上方
above
正在
be ...ing
虎頭蜂
hornet
搖動
shake
你
you
連接詞
conjunction
誰
who
助詞
particle
咬
bite
屬格
GEN
那個
that
少許
a little
表結果
marking a result
root詞根
√ lgeluAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
PRET過去式—
FUT未來式
*mplgeluDIST遠
—
IMP命令式——
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
g-——
glganiimperative命令式
glganunanimate有生
—