lgganan

verb (+an) locative focus (lgl → lgg)動詞·(+an)·處所焦點·(lgl → lgg)使搖動make it shake

Lgganan na Lumu ka btunux harac ma, melux pkriyak baro ka kingal quyu; asi ilo icin ka Lumu.

Lumu搖動石牆的石頭，突然冒出一條蛇；Lumu立即往一邊跳開。

Lumu was shaking a stone in the stone wall when a snake suddenly appeared; Lumu immediately jumped to one side.

gloss逐詞

使搖動

make it shake

屬格

GEN

人名

name

主標

SUB

石頭

stone

石牆

stone wall

和

and

施咒

cast a spell

冒出

emerge

上方

above

主標

SUB

一

one

蛇

snake

立即

immediately

跳躍

jump

一半

half

主標

SUB

人名

name

root詞根
√ lgelu	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	mlgelu	lgganan glganan	—	slgelu
PRET過去式	*lmngelu	—	*lngelu	*snlgelu
FUT未來式	*mplgeluDIST遠	*gglganan	*gglganun	—
IMP命令式	lgelu	—	—	*glgnani

derived stems衍生詞幹
	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
g-	—	—	glganiimperative命令式 glganunanimate有生	—