hiqun

root詞根
noun名詞肘；脛骨elbow; shin
Maha bbaro laqi nii; tai bbaro kana hiqun na papak ma baga.
這個小孩子會長得很高；看他的手腳脛骨很長就知道。
This child will grow very tall — you can tell just by looking at how long his limbs and shins are.
gloss逐詞
Maha
去
go
bbaro
高
tall
laqi
小孩
child
nii
這個
this
tai
注意看
look closely
bbaro
高
tall
kana
全部
all
hiqun
肘
elbow
na
屬格
GEN
papak
腳
foot
ma
和
and
baga
手
hand
noun名詞彎曲bend; be crooked
Kndlaxun strengan Tongan hiya de, egu riyung eluw hiqun ka eluw osa Paran.
從眉溪的合流點(今人止關附近)開始，往霧社的道路就很多彎道。
From the confluence of the Meixi River (near what is now Renzhi Pass), the road to Wushe has many bends.
gloss逐詞
Kndlaxun
從...
from...
strengan
匯流處
confluence
Tongan
眉溪
Meixi
hiya
那裡
there
de
連接詞
conjunction
egu
多
many
riyung
很
very
eluw
路
road
hiqun
肘
elbow
ka
主標
SUB
eluw
路
road
osa
去
go
Paran
霧社
Wushe
printed: 原刊：Kndalax strengan Tongan hiya de, egu riyung eluw hiqun ka eluw osa Paran.

elsewhere其他條目的例句

Mttilux ma mbeeba ka luqah mu hiqul baga.
我受傷的手肘又熱又腫。
at 出自 hiqul baga
Dgehing ma egu hiqun eluw mmaha alang daha.
要到他們的部落彎路多又狹窄。
at 出自 dgehing
Hado su mu dehuk eluw hiqun ga ma; osa naq sapah su denu.
我送你到那路的轉彎處；你就自己走回家。
at 出自 hado
Ado nhqilan skPawan Dakis ka hiqun nii, kii kesun daha hiqun Pawan.
由於Pawan Dakis死在這彎道，所以這彎道就被稱為Pawan彎道。
at 出自 nhqilan

same root同詞根

tqhiqun