qnuuqu

root詞根
verb patient focus preterite動詞·受事焦點·過去式犯錯make a mistake
Uka ta kesun ini qnuuqu ka ita seediq, ani si asi ta ka mkela kmpriyux lnglungan.
身為人沒有不犯錯的，但要知過能改。
No person is without faults, but one must recognise one's mistakes and correct them.
gloss逐詞
Uka
沒有
there is not
ta
我們
we
kesun
這樣做
do it this way
ini
不
not
qnuuqu
犯錯
make a mistake
ka
主標
SUB
ita
贈送
give as a gift
seediq
人
person
ani
不論
no matter
si
說
say
asi
必須
must
ta
我們
we
ka
主標
SUB
mkela
會
can
kmpriyux
互相交換
exchange with each other
STAT
lnglungan
心思
thoughts

elsewhere其他條目的例句

Iya seriq seediq Siyac; isu naq ga qnuuqu.
Siyac，你不要怪別人；是你自己的不對。
at 出自 seriq
Thii hari ka kari rudan, ini qnuuqu ka kari rudan.
老人的話要聽，老人說的不會錯的。
at 出自 thii
Ga namu qnuuqu kmari, tbnei knari namu kiya dungan.
你們挖錯(地方)了，再把你們挖的填平。
at 出自 tbnei

same root同詞根

√ qnuuquAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mquuqu
———
PRET過去式——
qnuuqu
—
FUT未來式————
IMP命令式————
tgquunmqnuuqu