upu

root詞根
noun名詞公家；公共（的）communal; public
Upu kana seediq tnaalang kesun sapac.
Sapac是指全部落住民所共有的。
Sapac refers to something shared and owned by all the people of the village.
gloss逐詞
Upu
公家
communal
kana
全部
all
seediq
人
person
tnaalang
屬部落
belonging to the village
kesun
這樣做
do it this way
sapac
公有地
public land
printed原刊Upu kanna seediq tnaalang kesun sapac.
elsewhere其他條目的例句 3
Ga ddulan na deAwi ka dapa upu ta.
Awi他們在帶著(飼養)我們公家的牛隻。
at 出自 ddulan
Upu daha sepac seediq ka dapa kii, kika pniicin papak kana daha.
那頭牛是由四個人共有的，所以他們各擁有牛隻四分之一。
at 出自 pniicin
Muupu kingal dapa seediq ta pyqeyaq cuuxan, kika sryuxun daha dmudul.
以前我們的族人耕作水田是共同養一頭牛，所以他們會輪流飼養牠。
at 出自 sryuxun
root詞根
√ upuAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
msuupu
spuwanstative靜態
npuunⓝ
spuunstative靜態
suupun
—
PRET過去式—
npuwan
——
IMP命令式——
spui
npui
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動—
pnspuwanpreterite過去式
pspuiimperative命令式
pspuun
—
spuwesuupu