spuun

verb stative patient focus動詞·靜態·受事焦點放一起put together

Mosa kmari gamin keguy runge ka Umin ma, spuun na hmanguc rodux, iyu skmalu rumun mesa.

Umin去挖野苧麻的根，與雞肉一起燉煮，說是對肝病有益的藥物。

Umin went to dig wild ramie roots to stew with chicken, saying it is a medicine that is good for liver disease.

gloss逐詞

去

go

挖掘

dig

根

root

苧麻

ramie

猴子

monkey

主標

SUB

男子名

man's name

和

and

放一起

put together

屬格

GEN

煮

cook

雞

chicken

葯物

medicine

有益

beneficial

肝臟

liver

說

say

elsewhere其他條目的例句

Qbciqan daha kmayak ka lexi ma, spuun daha tmsiyus siyang.

他們將竹筍切得小一點，再與豬肉一起炒。

at 出自 qbciqan

Hrigi tikuh hini qsiya kiya Dakis; spuun mu mheyan kiya hari di.

Dakis，把那水倒到這裡一下；我等一下一起扛著。

at 出自 hrigi

Qbulic rngeung nii ka spuun daha hmanguc ware, kika mbbhege ka ware denu.

她們是用山黃麻的木灰和麻線一起煮，麻線就會變成近白色。

at 出自 rngeung

Spuun daha tnabus tmekan ka qraqin miric cbeyo, kiya mhenuk de slmeun lubuy.

他們以前將羊皮和著米糠搗打，這樣在製作皮袋時才會軟(易於製作)。

at 出自 tnabus

Niqan seediq taita mosa mangal gamin keguy runge duri ma spuun daha hmanguc rodux iyu mnarux rumun kiya mesa.

我們賽德克的族人也有去挖取野生苧麻的根，然後與雞肉一起燉煮，據說那是治療肝病的藥物。

at 出自 iyu

same root同詞根

√ upu	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	msuupu	spuwanstative靜態	npuunnoun名詞 spuunstative靜態	—
PRET過去式	—	npuwan	—	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	spui npui	—
derived stems衍生詞幹
CAUS使動	—	pnspuwanpreterite過去式	pspuun	—
DES願望式	—	—	—	—
REC相互	—	—	—	—

upu spuwe suupu