qbulic
noun名詞石朴hackberry (Celtis formosana)
因他們用石朴的炭來製作槍枝火藥，所以他們就稱它為"火藥樹"(石朴)。
Because they used the charcoal of the nettle hackberry to make gunpowder, they called it the 'gunpowder tree'.
noun名詞火藥gunpowder
Ibuq Pawan所煮的火藥很強。
The gunpowder that Ibuq Pawan made is very strong.
我們帶火藥到獵場去。
We bring gunpowder to the hunting grounds.
我們賽德克人所製作的火藥不像現代的火藥，我們的比較弱。
The gunpowder we Seediq made was not like modern gunpowder — ours was weaker.
noun名詞灰；灰燼ash; ashes
當人們生病了，治病儀式的施行者會使用灰來治病。
When people fall ill, the person who performs the healing ritual uses ash to treat the sickness.
noun名詞物品(不含食品)炭灰ash