bnari

verb patient focus preterite動詞·受事焦點·過去式買自於；買來的bought from

Bnari na Hori ka qbulic ma bbali ka Pawan ga.

火藥跟子彈是Pawan從埔里買來的。

The gunpowder and bullets were bought by Pawan in Puli.

gloss逐詞

買自於

bought from

屬格

GEN

埔里

Puli

主標

SUB

石朴

hackberry

和

and

玉山紫金牛

Yushan marlberry

主標

SUB

人名

man's name

正在

be ...ing

elsewhere其他條目的例句 8 / 12

Bnari na Hori heya ka pawcu nii.

這包子是他(從)埔里買來的。

at 出自 pawcu

Knbaka na bale lukus bnari na bubu na.

他媽媽幫他買的衣服穿起來很合適。

at 出自 knbaka

Mngihun riyung puqun ucik bnari na Cili.

Cili買回來的辣椒很辣。

at 出自 mngihun

Wada namu prayun siyang bnari na bubu ta di?

我們媽媽買(回來)的豬肉你們已經煮掉了嗎？

at 出自 prayun

Puqi aring bnari laqi nii Bakan; teta msibus?

Bakan，妳吃這孩子們買來的桃子；看看甜不甜？

at 出自 teta

Wada phengan laqi ka pngerah bnari mu hndure di.

我上次買來的碗被孩子們打破了。

at 出自 phengan

Bnari kingal gagi doriq ka Takun, malu qtaan mesa.

Takun買了一付眼鏡，他說好看。

at 出自 gagi doriq

Wada miyan hngedun skeeman ciga ka siyang bnari su di.

你買來的豬肉，我們昨晚就煮掉了。

at 出自 hngedun

same root同詞根

√ baruy	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	mari mbaruy	brigan	brigun	sbaruy
PRET過去式	—	bnrigan	bnari bnaruy	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	brigi	brgani
derived stems衍生詞幹
CAUS使動	—	—	—	—
DES願望式	mkmari mkmaruy	—	—	—
REC相互	—	—	—	—

baruy maruy mbari