mngihun

√ ngihun= mngihur
verb agent focus動詞·主事焦點辣spicy; hot
Uxe ku, ini ku ekan mngihun.
我不要，我不敢吃辣的。
gloss逐詞
Uxe
不要
don't
ku
我
I
ini
不敢
dare not
ku
我
I
ekan
吃
eat
mngihun
辣
spicy
Ye su pusaan uci mngihun ware su nii?
你的麵要加辣椒嗎?
gloss逐詞
Ye
疑問
INT
su
你
you
pusaan
到
go to
CAUS.LF使動·處所焦點
uci
辣椒
chilli pepper
mngihun
辣
spicy
ware
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
su
你
you
nii
這個
this
辣；苦（味道）hot; bitter (of taste)
Mngihun riyung puqun ucik bnari na Cili.
Cili買回來的辣椒很辣。
The chillies Cili bought are very spicy.
gloss逐詞
Mngihun
辣
spicy
riyung
很
very
puqun
吃
eat
ucik
辣椒
chilli pepper
bnari
買自於
bought from
na
屬格
GEN
Cili
人名
name
特徵苦bitter
Mngihur ka lnglungan mu, uka mu rrngagun seediq.
有苦難言。
There is suffering that cannot be put into words.
gloss逐詞
Mngihur
辣
spicy
ka
主標
SUB
lnglungan
心思
thoughts
mu
我
I
uka
沒有
there is not
mu
我
I
rrngagun
說
say
seediq
人
person
elsewhere其他條目的例句 7
Mngihun beyuq na ka pahung.
膽汁很苦。
at 出自 pahung
Mngihun riyung waso na ane tmaku kuya nii.
薄葉艾納香的葉子吃起來很辣。
at 出自 ane tmaku kuya
Mudu biciq mngihun riyung uqun ka bnae nii.
金橘是吃起來很酸的小橘子。
at 出自 bnae
Ye ima mnadis peni ucik baran nii, kuxun daha mekan, ado ka mngihun.
朝天椒不知誰引進來(帶來)的，因為辣他們喜歡吃。
at 出自 ucik qawan
Umin, nii scuqi mngihun riyung ka begu sama hnprayan su; asi ka psaun tikuh qsiya.
Umin，你煮的這碗菜湯太辣了；必須加點水。
at 出自 asi
Biciq ma mngihun mtbasi ka hei brkawe nii.
這顆李子又小又酸。
at 出自 brkawe
Umin, nii scuqi mngihun riyung ka begu sama hnprayan su, asi ka psaun tikuh qsiya.
Umin，你煮的這碗菜湯太辣了；必須加點水。
at 出自 begu
root詞根
√ ngihunAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mngihun
*ngihan
—
*sngihun
PRET過去式
*nmngihun
*nngihan
*nngihun
*snngihun
FUT未來式
*mpngihunDIST遠
———
IMP命令式——
*ngihi
*nghani
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
k-
kngihun
———
ngihunknngihun