qtapun

√ qatan
verb patient focus (n-->p)動詞·受事焦點·(n-->p)夾clamp; pinch
Ma su ga qtapun papak rodux di? Mpkpika rodux ga di wa.
你怎麼用(它)夾雞腳呢？那隻雞會(被夾)成跛腳喔。
Why did you clamp the chicken's feet with it? That chicken will end up lame.
gloss逐詞
Ma
怎麼
how
su
你
you
ga
正在
be ...ing
qtapun
夾
clamp
papak
腳
foot
rodux
雞
chicken
di
助詞
particle
Mpkpika
跛腳
lame
AF.DISTFUT主事焦點·未來式（遠）
rodux
雞
chicken
ga
正在
be ...ing
di
助詞
particle
wa
助詞
particle
elsewhere其他條目的例句 1
Niqan ka qatan qtapun daha qmapi qapi xiluy. Pdayo qmatan tubu na de paha qapi.
他們(本先祖)有一種夾子是獵者放置金屬陷阱的輔助器具，該夾子可讓獵者順利放置金屬陷阱。
at 出自 qatan
root詞根
√ qatanAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
qmatan
—
qtapun
sqatan
qatan