Bnuhur

root詞根
proper noun-place專有名詞（地名）白石山區the Baishi mountain area
Seediq pqlmiqu ka Umin kii. Ngalun na alang ka meniq Bnuhur hii.
Umin是經常上山狩獵的人。他把白石山區獵場當部落。
Umin is someone who goes up into the mountains to hunt frequently. He treats the White Rock Mountain hunting grounds as his village.
gloss逐詞
Seediq
人
person
pqlmiqu
經常上山狩獵
often go hunting in the hills
ka
主標
SUB
Umin
男子名
man's name
kii
所以
so
Ngalun
認為
consider
na
屬格
GEN
alang
部落
village
ka
主標
SUB
meniq
所在的位置
the position it is in
Bnuhur
白石山區
the Baishi mountain area
hii
那裏
there

elsewhere其他條目的例句

Misan de thuda quri ddupun ta Bnuhun hii.
到了冬天，我們位於白石山的獵區就會下雪。
at 出自 thuda
Pnsperuq “Pusu Qhuni” gaga “Bnuhun”hii ka pusu rudan ta.
我們的始祖是誕生於 “Bnuhun”山區的“Pusu Qhuni”。
at 出自 pnsperuq
Pnsperuq Pusu Qhuni ga dgiyaq Bnuhun hii pusu ba rudan ta ita Seediq sa.
傳說中，我們賽德克族的始祖誕生於Bnuhun山區的Pusu Qhuni。
at 出自 sa