cida

root詞根
noun名詞樹枝；枝幹branch; bough
Paru bale ka qhuni nii, ani kana cida na ga qtehur di.
這棵樹很大，連枝幹都很粗。
This tree is very large — even the branches are thick.
gloss逐詞
Paru
大
big
bale
真的
really
ka
主標
SUB
qhuni
樹
tree
nii
這個
this
ani
不論
no matter
kana
全部
all
cida
枝幹
branch
na
屬格
GEN
ga
正在
be ...ing
qtehur
粗
fat
di
助詞
particle
printed原刊Paru bale ka qhuni nii, ani kanna cida na ga qtehur di.
物品(不含食品)枝條twig
Ga mhei cdcida ricah ka hei ricah.
梅子樹上的枝條有梅子。
The branches of the plum tree have plums on them.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
mhei
結果實
bear fruit
cdcida
枝枒
branch
ricah
梅子
plum
ka
主標
SUB
hei
身體
body
ricah
梅子
plum
elsewhere其他條目的例句 8 / 29
Nii ka cida cnilaq na Temu.
這是Temu扯斷的枝椏。
at 出自 cnilaq
Cnlaqan na Paras ka cida aring nii.
這桃樹的枝椏是Paras扯斷的。
at 出自 cnlaqan
Sqiti cida na, ado so malu phlanun.
把它的枝椏砍掉，那樣比較好扛。
at 出自 sqiti
Ma wada mcilaq cida na cakus nii di?
這棵樟樹的枝椏怎麼斷掉了？
at 出自 mcilaq
Slebi cida qhuni kii Pering; paqe mu.
Pering，把那棵樹的枝椏往下拉；我要砍掉。
at 出自 slebi
So hari cida qhuni ka urung na rqenux.
水鹿的角像樹的枝芽。
at 出自 rqenux
Hwaun su cmilaq cida na brkawe kii Awi?
Awi，你扯斷那李樹的枝椏要做什麼？
at 出自 cmilaq
Sipaq cida na qhuni ga Sapu; qmeerung ddaun.
Sapu，把那棵樹的樹枝砍掉；(它)擋住了通道。
at 出自 sipaq
root詞根
√ cidaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mccidareduplicated重疊
———
cida qhunicdcida