qmeerung

√ qeerung
verb agent focus動詞·主事焦點擋住block; obstruct
Gyei duma tlahi siyo sapa nii da; qmeerung phdagan paye.
把一些家屋四周的柚子樹砍了吧；它阻礙了曬穀場的陽光。
Cut down some of the pomelo trees around the house; they're blocking the sunlight on the threshing floor.
gloss逐詞
Gyei
砍伐
fell it!
duma
一些
some
tlahi
柚子
pomelo
siyo
旁邊
beside
sapa
揹負
carry on the back
IF工具焦點
nii
這個
this
da
助詞
particle
qmeerung
擋住
block
phdagan
曬穀場
drying yard
paye
稻穀
unhusked rice
elsewhere其他條目的例句 8
Rqeraq btakan kii, ga qmeerung oda.
把那竹子弄倒，它擋住了通道。
at 出自 rqeraq
Wahin naqah ka dmagun nii, qmeerung pnhuma.
長葉木薑子是不好的藤蔓，會妨礙種植物。
at 出自 dmagun
Iya tlibu hini; qmeerung namu ddaun seediq.
不要圍在這裡；你們會擋到人的去路。
at 出自 tlibu
Sipaq cida na qhuni ga Sapu; qmeerung ddaun.
Sapu，把那棵樹的樹枝砍掉；(它)擋住了通道。
at 出自 sipaq
Iya tgutu rhengun hii wa; qmeerung ooda seediq.
不要擠在門口那兒；會妨礙人的出入。
at 出自 tgutu
Asi gremi baga cida qhuni ga, Ulo; qmeerung oda.
Ulo，就用手把那樹枝折斷，(用來)擋通路。
at 出自 gremi
Geyu kingal pusu ricah nii da. Qmeerung pphmaan sama.
將這一棵梅子樹砍掉。它妨礙(我們)種菜。
at 出自 geyu
Seqic tikuh ka qhuni ga qmeerung eluw nii Walis.
Walis，把這擋路的樹砍掉。
at 出自 seqic
root詞根
√ qeerungAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
qmeerung
qreengan
qreengun
—
PRET過去式—
qnreengan
——
IMP命令式——
qreengi
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
pqeerung
———
qeerungtqeerung