derus

root詞根
noun名詞雄性動物的生殖器the genitals of a male animal
Asi ka derus rqenux ngalun daha rudan ta cbeyo; dngeun daha ma brigun daha Plmukan.
我們的先祖們會取下來的是鹿鞭。經乾燥處理後賣給閩南人。
What our ancestors would remove was the deer's penis. After drying it, they would sell it to the Hoklo people.
gloss逐詞
Asi
必須
must
ka
主標
SUB
derus
雄性動物的生殖器
the genitals of a male animal
rqenux
水鹿
sambar deer
ngalun
認為
consider
daha
二
two
rudan
老人家
old person
ta
我們
we
cbeyo
以前的
former
dngeun
曬乾
dry in the sun
daha
二
two
ma
和
and
brigun
買
buy
daha
二
two
Plmukan
閩南人
Hoklo
noun名詞動物(含昆蟲)雄性動物生殖器官the genital organs of a male animal
Derus we nirih pnskraya balas camac.
雄性生殖器是雄性的特徵。
The male reproductive organ is a characteristic of males.
gloss逐詞
Derus
雄性動物的生殖器
the genitals of a male animal
we
接續詞
conjunction
nirih
猶如
equivalent
pnskraya
做記號
mark
balas
雄性
male
camac
獵物
game