tnsapah

√ sapah
noun名詞家人family
Asi naq tnsapah ka rmengo de ini ptpuqu seediq.
只有自己家人說話才不會被別人誤解。
Speaking only among family members prevents being misunderstood by others.
gloss逐詞
Asi
必須
must
naq
語助詞
particle
tnsapah
家人
family
ka
主標
SUB
rmengo
說
say
de
連接詞
conjunction
ini
不
not
ptpuqu
被誤解
be misunderstood
seediq
人
person
Wada lmamu mudu dgiyaq daya kana ka kingal tnsapah Ubus.
Ubus一家人都到山上採橘子。
Ubus and his whole family went up the mountain to pick tangerines.
gloss逐詞
Wada
去
go
lmamu
採收
harvest
mudu
柑橘
citrus
dgiyaq
崇山峻嶺
towering mountains
daya
上面
above
kana
全部
all
ka
主標
SUB
kingal
一
one
tnsapah
家人
family
Ubus
男子名
man's name
noun名詞家house; home
noun名詞有人家裡someone's home
noun名詞全家the whole family
noun名詞內家the people of the house

elsewhere其他條目的例句 8 / 35

Rudan mu tnsapah.
我家的老人家。
at 出自 rudan
Glaalu naq tnsapah su isu.
你自己要愛護你的家人。
at 出自 glaalu
Piya hei kana ka tnsapah namu?
你們的家有幾個人？
at 出自 namu
Mtraqil hari mtsuwai tnsapah gaga.
那家的兄弟之間厭惡彼此。
at 出自 mtsuwai
Piya namu hei kana tnsapah su Umin?
Umin，你們家共有幾個人？
at 出自 piya
Tmraqil riyung seediq ka tnsapah gaga.
那家人很容易討厭別人。
at 出自 tmraqil
Qrasan riyung tnsapah na ka Utun Tipiq.
Utun Tipiq的家人很為他高興。
at 出自 qrasan
Kuxul mu ka kana hei tnsapah mu ka yaku.
我喜歡的全家人。
at 出自 kuxul

same root同詞根

√ sapahAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
spahan
——
PRET過去式————
FUT未來式————
IMP命令式————
sapahsnpahan