kbrexan▶Dude√ kbaruxverb locative focus動詞·處所焦點借borrow; lendMhuwe su bale! Nasi su kbrexan de biqi ku yaku ha.很謝謝你！如果你借到的話，請你拿給我。gloss逐詞Mhuwe謝謝thank yousu你youbale真的reallyNasi如果ifsu你youkbrexan借borrowde連接詞conjunctionbiqi給give it!ku我Iyaku我Iha語尾助詞sentence-final particleKbrexan su na nima keruc nii? Ma malu riyung doyun.▶AI PW這個鋸子你是跟誰借的? 怎麼那麼好用。gloss逐詞Kbrexan借borrowsu你youna屬格GENnima是誰的whosekeruc鋸子sawnii這個thisMa和andmalu好的goodriyung很verydoyun使用useUka kbrexan pila alang ta ita Seediq nii; ye hmuwa mesa knbarux pila ka alang Plmukan peni.▶Dude我們賽德克的部落是沒地方借款的；不知漢人居住的地方是怎麼借款的。There is nowhere to borrow money in our Seediq villages; we don't know how borrowing works where the Han people live.gloss逐詞Uka沒有there is notkbrexan借borrowpila錢moneyalang部落villageta我們weita贈送give as a giftSeediq人personnii這個thisye疑問INThmuwa怎麼howmesa說sayknbarux借borrowpila錢moneyka主標SUBalang部落villagePlmukan閩南人Hoklopeni語尾助詞sentence-final particleelsewhere其他條目的例句Ga mu daun snais rhengun su parih kbrexan mu.▶PW我(向你)借的鋤頭我放在你門口。at 出自 rhengunsame root同詞根√ kbaruxAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式—kbrexankbrexoirrealis非現實式kbrexun—PRET過去式kmbaruxknbrexanknbarux—FUT未來式————IMP命令式kbarux—kbrexi—pkbaruxskbaruxsmbaruxreciprocal相互msbaruxmssbarux