mbetaq

verb agent focus動詞·主事焦點刺stab; pierce

Hwaun su sbrangan kii Bagah? Ma su so hari mbetaq boyak.

Bagah，你拿著長矛要幹嘛？你怎麼好像要刺山豬的樣子。

Bagah, what are you doing carrying a spear? You look like you're about to stab a wild boar.

gloss逐詞

用途

use

你

you

矛

spear

所以

so

木炭

charcoal

和

and

你

you

如此

so

少許

a little

刺

stab

山豬

wild boar

elsewhere其他條目的例句

So ba qumi mbetaq ka snbhuran misan.

冬天的風像/向針刺一樣。

at 出自 bgihur

Thngelan su muwa ka puting riduy kagun kii di? Ma ka mbetaq seediq di.

你怎麼把掃刀的柄端削尖呢？那會刺到人的耶。

at 出自 thngelan

same root同詞根

√ betaq	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	mbetaq metaq pbetaq	btaqan	btaqoirrealis非現實式 btaqun	sbetaq
PRET過去式	—	bntaqan	bnetaq	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	btaqi	—
derived stems衍生詞幹
CAUS使動	—	—	—	—
DES願望式	mkmetaq	—	—	—
REC相互	—	—	—	—

reciprocal相互mbbetaq