gmaxan

√ gimax
verb locative focus動詞·處所焦點混以mix with
Ttinun bale we gmaxan daha rako ani mmaanu, ani si niqan naq eluw ka rako tnunan daha.
平織紋路可以調配各種色彩，但它的紋路是有規律的。
Plain weave can incorporate all kinds of colours, but the pattern follows a regular structure.
gloss逐詞
Ttinun
編、織的方法
the way of plaiting and weaving
bale
真的
really
we
接續詞
conjunction
gmaxan
混以
mix with
daha
他們
they
rako
顏色
colour
ani
不論
no matter
mmaanu
哪些
which ones
ani
不論
no matter
si
說
say
niqan
有
there is
naq
助詞
particle
eluw
路
road
ka
主標
SUB
rako
顏色
colour
tnunan
織物件數
the number of pieces woven
daha
他們
they
elsewhere其他條目的例句 1
Mqedin ta ita Seediq cbeyo, nuqah dnngeyan daha peni, gmaxan daha tnabus miriq.
以前我們賽德克族的婦女們，她們曬乾的麻紗會和著米糠粉末壓揉(用腳踩)著。
at 出自 dnngeyan
root詞根
√ gimaxAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
gmaxan
gmaxun
sgimax
PRET過去式—
gnmaxan
——
FUT未來式
mpgimaxDIST遠
———
IMP命令式
gimax
—
gmaxi
pgmaxi
—
tgimax