trasi

root詞根
noun名詞斗笠；雨傘bamboo hat; umbrella
Niqan trasi su tunux, Iwan?
Iwan，你有斗笠嗎？
Iwan, do you have a bamboo hat?
gloss逐詞
Niqan
有
there is
trasi
斗笠
bamboo hat
su
你
you
tunux
頭
head
Iwan
女生名
name
Ga su madis trasi?
你有帶雨傘嗎?
Did you bring an umbrella?
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
su
你
you
madis
帶
carry
trasi
雨傘
bamboo hat
物品(不含食品)雨傘umbrella
Ntama rudan ka trasi gaga.
那是爺爺的雨傘。
That is grandfather's umbrella.
gloss逐詞
Ntama
rudan
老人家
old person
ka
主標
SUB
trasi
雨傘
bamboo hat
gaga
在某處
somewhere
elsewhere其他條目的例句 8 / 10
Ima ga mubung trasi ga?
那個在撐傘的是誰？
at 出自 mubung
Daani snais tikuh bubu mu ka trasi nii.
請把這把傘交給我媽媽。
at 出自 daani
Dquti tikuh kagun su trasi mu ga tuting truma ga Bagah.
Bagah，你用你的砍草刀將我掉在底下的帽子勾上來(勾住)。
at 出自 dquti
Tssagi tikuh trasi paru kii laqi nii Pidu; mtilux riyung wa.
Pidu，用那頂大傘為這小孩遮陽一下；太熱了。
at 出自 tssagi
Uka ku trasi.
我沒有雨傘。
at 出自 uka
Malu su bale saadis saku trasi.
謝謝你帶雨傘給我。
at 出自 mhuwe su bale
Ga mu qtaan dmoi trasi ciida ka heya.
當時我有看到她拿著雨傘。
at 出自 ciida
Ga madis Mpusal sepac trasi ka bubu mu.
媽媽攜帶二十四把傘。
at 出自 mpusal sepac
root詞根
√ trasiAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
kmtrasi
——
*strasi
PRET過去式
*tmnrasi
—
*tnrasi
*sntrasi
FUT未來式
*mptrasiDIST遠
*mtrasiIMMED近
———
IMP命令式
ktrasi
———