haanun

verb (+an) patient focus動詞·(+an)·受事焦點will; want to
傳說中的Puuma女人要獵捕的不是山豬,也不是水鹿;他們要獵捕的是男人!
The legendary Puuma woman's prey was not wild boar, nor sambar deer — it was men!
gloss逐詞
這樣做
do it this way
女性
woman
女人國
the land of women
這個
this
語尾助詞
sentence-final particle
屬格
GEN
not
山豬
wild boar
and
not
水鹿
sambar deer
主標
SUB
會去
will go
two
狗獵
hunt with dogs
will
two
狗獵
hunt with dogs
男子
man

same root同詞根

pahaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
haanun
haoirrealis非現實式
PRET過去式
FUT未來式
IMP命令式
derived stems衍生詞幹
CAUS使動
DES願望式
REC相互