hao

√ paha
verb patient focus irrealis動詞·受事焦點·非現實式去（祈使）go! (imperative)
Hao ta mita saya han, uxe ta pgdema kusun wa.
我們今天(現在)先去看，明天我們要忙耶。
Let's go and have a look now first — we'll be busy tomorrow.
gloss逐詞
Hao
去
go!
ta
我們
we
mita
我們
we
AF主事焦點
saya
今天
now
han
喔
oh
uxe
不
not
ta
我們
we
pgdema
有空閒
have free time
kusun
明天
tomorrow
wa
助詞
particle
elsewhere其他條目的例句 6
Hao ta qmita Dakis han ho, so hari mesa ga mnarux.
我們先去看Dakis好嗎？聽說他好像在生病。
at 出自 ta
Mhedu ku smalu asuw klabuy nii da, hao ta pqluli yayung hi.
我的紙船做好了，我們到河邊去流放紙船。
at 出自 pqluli
Hao ta sincisu denu kini ho, nii ku ini qhedu tmatak dungan.
我們星期四才去吧，我砍草的工作還沒做完。
at 出自 sincisu
Htii bubu su laqi su han Watan; hao ta mapa tikuh paye mu han.
Watan，先把小孩留給你媽媽(帶)；我們先去揹我的稻穀。
at 出自 htii
Kacuy isu deun ga ha, hao ku kraman meelih qsiya yqeyaq ka yaku.
你來鏟秧苗，我去把田裡的水放掉。
at 出自 kacuy
Dese ku daha wawa su rodux Takun ha? Kingal bubu ma kingal tama, hao mu prana sapah.
Takun，我帶你的兩隻小雞好嗎？一隻母的和一隻公的，我帶回家繁殖。
at 出自 dese
root詞根
√ pahaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mmaha
haan
haanun
haun
—
PRET過去式—
pnsaan
nhaan
pnahaⓝ
—
FUT未來式—
ppsaan
hhaan
hhaun
—
IMP命令式
paha
—
hai
—
SUBJ虛擬式——
hao
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
DESID願望式
mkmaha
———
haemahampaha