lnmuwan

√ lamu
verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式採取gather
Egu riyung tuwax ka hei qhuni lnmuwan nii.
這棵樹有很多的梗。
gloss逐詞
Egu
多
many
riyung
很
very
tuwax
葉柄
leaf stalk
ka
主標
SUB
hei
身體
body
qhuni
樹
tree
lnmuwan
採取
gather
nii
這個
this
Ketu egu lnmuwan namu hei ricah gaga.
你們採收的梅子真多。
gloss逐詞
Ketu
嚙合
mesh together
egu
多
many
lnmuwan
採取
gather
namu
你們的
yours
hei
身體
body
ricah
梅子
plum
gaga
在某處
somewhere
verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式已採收之物what has been harvested
Maxal ba lubuy lnmuwan miyan ricah ciga; uka hei wa.
我們昨天只採得了十袋梅子；它結的果實不多。
Yesterday we only picked ten bags of plums; the tree didn't bear much fruit.
gloss逐詞
Maxal
十
ten
ba
真的
really
lubuy
袋子
bag
lnmuwan
採取
gather
miyan
我們
we
ricah
梅子
plum
ciga
昨天
yesterday
uka
沒有
there is not
hei
身體
body
wa
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Lnmuwan na tama mu ka bindo berah sapah.
家裡前面的檳榔是爸爸採的。
at 出自 bindo
Egu riyung tuwax ka hei qhuni lnmuan nii.
這棵樹有很多的梗。
at 出自 tuwax
Sgutu daha dheran ka lnmuwan daha, spagan daha pala.
他們將採收下來的堆積在地上，他們用布匹鋪著。
at 出自 sgutu
Dheya ga mesa pstnae ta, teta nima si egu lnmuwan mesa.
是他們說我們比較看看，看誰採收的多。
at 出自 pstnae
Heruy hini ka lnmuwan namu kiya han ma; osa lmamu dungan.
你們採收(好)的先倒在這裡。你們再去採。
at 出自 heruy
Pniqun miyan hini ka lnmuwan nami yami ma, pniqi hiya ka namu.
我們所採收的放在這裡，你們採收的放在那邊。
at 出自 pniqun
Egu ba lnmuwan na ngiro ga na psaan rawa ka qbsuran mu mqedil.
姊姊採了很多香菇放在籃子裡。
at 出自 ngiro
So truma nii ka lnmuwan kari na smapuh, “Knkawas nii we so nii wada egu bale ka pndungus su uuqun pneyah qnpahan, camac pneyah lmiqu, duri we wada uka knarux ka pnhgalang.”
祭司的禱詞如下，「今年祢賜下豐盛農作物、獵物，也免除作物的病蟲害。
at 出自 pneyah

same root同詞根

√ lamuAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
lmamu
lmuwan
lmuun
—
PRET過去式
lmnamu
mnlamu
lnmuwan
——
FUT未來式————
IMP命令式——
lmui
—
derived stems衍生詞幹
CAUS使動——
plmuun
—
DES願望式————
REC相互————
lamumlamumnllamu