mmahun

verb patient focus future動詞·受事焦點·未來式要喝will drink

Msino ku mmahun miyan smesung pnttingan na tama mu.

我要釀我爸爸生日宴會上要喝的酒。

I want to brew the wine for my father's birthday feast.

gloss逐詞

釀酒

brew wine

我

I

要喝

will drink

我們

we

祭典

ritual

誕生之日

the day of birth

屬格

GEN

父親

father

我

I

printed: 原刊：Msino ku mmahun miyan smesun pnttingan na tama mu.

elsewhere其他條目的例句

Qsiya mmahun miyan cbeyo, asi naq mosa bubul qsiyaq ruru.

從前我們要喝的水，必須到溪流去挑水。

at 出自 bubul

Sae pkraman dmngedang qsiyaq han, mmahun ta ocya kiya hari.

先去燒開水，等一會兒我們要喝茶。

at 出自 dmngedang

Maasu ku hlama laqi ka yaku ma tnquri sino mmahun rudan ka isu.

我發糖果給小孩，你斟長輩們要喝的酒。

at 出自 maasu

Pniqi hini ka napa namu han ma, osa skadi qsiya mmahun ta hayan.

你們先把行李放在這裡；你們去找我們要喝的水(源)。

at 出自 pniqi

Mkmimah qsiya knnarux gelu na ka tama mu rudan, skgulan ku na mangal qsiya mmahun na.

爺爺喉嚨不舒服想喝水，請我幫他倒杯水。

at 出自 cmuwaq

Ye maha malu ka biqun saku tikuh qsiya mmahun mu?

你可以給我水喝嗎?

at 出自 biqi

same root同詞根

√ imah	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	mimah	siimah	maheirrealis非現實式 mahoirrealis非現實式 mahun pmahun	—
PRET過去式	mnimah	—	—	—
FUT未來式	—	—	mmahun	—
IMP命令式	imah	—	mahi pmahi	mhani pmhani
derived stems衍生詞幹
CAUS使動	—	pnmahanpreterite過去式	—	—
DES願望式	mkmimah	—	—	—
REC相互	—	—	—	—

ppiimah spiimah

causative使動piimah