knddesi

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式帶(祈使)carry it! (imperative)
有一次Umin和Dakis摔角,Dakis根本不是Umin的對手。(摔角時,Dakis無法拉扯“帶”贏過Umin。)
Once, Umin and Dakis wrestled, and Dakis was simply no match for Umin. (During the wrestling, Dakis could not pull the belt to beat Umin.)
gloss逐詞
摔角
wrestle
一次
once
人名
name
和
and
名字
name
和
and
不
not
屬格
GEN
帶
carry it!
不論
no matter
一點點
a little
主標
SUB
名字
name
root詞根
√ adisAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
PRET過去式—
FUT未來式——
IMP命令式—
knddesi
SUBJ虛擬式——
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
ppaadisreduplicated重疊
pndesanpreterite過去式
pndsananpreterite過去式
pdesiimperative命令式
pdsaniimperative命令式
—
DESID願望式——
REC相互———
maadispdaadispnadiscausative preterite使動過去式spaadis