desi

√ adis
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式帶來（祈使）bring it! (imperative)
Desi kana lukus su, pheyun mu.
將你的衣服全部帶來，我來洗。
Bring all your clothes here and I'll wash them.
gloss逐詞
Desi
帶來
bring it!
kana
全部
all
lukus
衣服
clothes
su
你的
your
pheyun
洗
wash
mu
我
I
行動帶carry; bring; take along
Mmaha su de iya chngii madis ka bunuh na.
你要離開時記得把他的帽子一起帶走。
Remember to take his hat with you when you leave.
gloss逐詞
Mmaha
去
go
su
你
you
de
連接詞
conjunction
iya
不
not
chngii
忘
forget
madis
帶
carry
ka
主標
SUB
bunuh
帽子
hat
na
他的
his
elsewhere其他條目的例句 8 / 16
Phlani qhuni nii, desi sapah.
將這些木頭揹負回家。
at 出自 phlani
Iya desi burung ga, nita naq ita.
不聽話的人不要帶去，我們自己去。
at 出自 burung
Desi jyanba su; msekuy keeman wa!
晚上會冷；帶你的大衣去吧!
at 出自 jyanba
Nisu ka hlama gaga, desi de su mosa.
那是你的糖果，你要走的時候把它帶走。
at 出自 nisu
Lmui kana paras ga. Desi ta sapah di.
把那破布子撿起來，我們帶回家去。
at 出自 paras bale
Nii ka gneegan na bubu su. Desi kiya hari di.
這些是妳媽媽挑選出來的；等一下帶走。
at 出自 gneegan
Desi! Nii knrngiyan daha, nadis daha dgiyaq hii.
帶回去吧！這是他們去山上帶回來剩下的。
at 出自 knrngiyan
Peeniq sapah ka huling si tama su; iya desi neepah mesa.
你爸爸要求把狗狗留在家裡；不要帶到耕作地。
at 出自 peeniq
root詞根
√ adisAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
madis
desan
dsanan
desun
dsanun
saadis
PRET過去式
mnadis
dnsanan
nadis
—
FUT未來式—
dsdesan
dsdesun
—
IMP命令式
adis
—
desi
dsdesi
knddesi
dsani
SUBJ虛擬式—
dese
dsane
pdese
deso
pdeso
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
paadisⓝ
pdsane
ppaadisreduplicated重疊
pdesan
pdsanan
pndesanpreterite過去式
pndsananpreterite過去式
pdesiimperative命令式
pdesun
pdsaniimperative命令式
pdsanun
pnaadisⓝ
—
DESID願望式
mkmadis
—
mkdesun
—
REC相互
mdaadis
———
maadispdaadispnadiscausative preterite使動過去式spaadis