rumu

root詞根
noun名詞稀泥；泥濘mud; mire
Rumu yqeyaq kana hei na; ye na nsaan truco inu.
他全身都是爛泥巴；不知他到哪裡翻滾沾粘的。
He was covered in mud all over; who knows where he had been rolling around.
gloss逐詞
Rumu
稀泥
mud
yqeyaq
水田
paddy field
kana
全部
all
hei
身體
body
na
屬格
GEN
ye
疑問
INT
na
屬格
GEN
nsaan
去過之處
a place one has been
truco
泡泥漿
soak in mud
inu
哪裡
where
printed: 原刊：Rumu yqeyaq kanna hei na; ye na nsaan truco inu.

elsewhere其他條目的例句

Egu rumu ka dheran.
地上都是泥土。
at 出自 dheran
Dmatun mu ido rumu ka sama qnmasan nii.
我要以這醃漬的菜配稀飯吃。
at 出自 dmatun
Kuxul mekan na seediq mnarux ka ido rumu.
生病的人比較喜歡吃粥。
at 出自 ido rumu
Qlqahun bsiyaq hari meniq rumu hiya malu ka nuqah mesa bubu mu.
我媽媽說，在泥中踩踏久一點對苧麻更好。
at 出自 qlqahun
Gmaxun daha bunga ka pure ido rumu cbeyo, ado uka riyung paye ka ciida.
他們以前煮稀飯和著甘藷，因那時候稻米稀少。
at 出自 gmaxun
Niqan icux snalu daha qhuni ka rudan ta cbeyo; kii cuxun daha ido rumu.
我們先祖有木製的飯匙；他們用來攪拌稀飯。
at 出自 cuxun
Ini na klai mesa dheran mrumu so hiya, milo hii ma wada skrebu rumu hii di.
他不知那一邊是泥沼地，他跳過去就陷入那泥沼裡了。
at 出自 mrumu
Ina na Iwan, wada madis ware gnmaxan daha beyuq waso sero ma, wada na haun krebu rumu yqeyaq qalux ka ware.
Iwan的媳婦帶著已沾染九芎樹葉汁的苧麻線，到黑泥沼裡埋染。
at 出自 gnmaxan

same root同詞根

√ rumuAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式————
PRET過去式————
FUT未來式————
IMP命令式————
derived stems衍生詞幹
CAUS使動——
prmuun
—
DES願望式————
REC相互————
srmuitrumupsrumu
reciprocal相互msrumu