qmeepah

√ qeepah
verb agent focus動詞·主事焦點工作；作工work
Ga qmeepah sapah ising ka bubu mu.
我母親在醫院工作。
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
qmeepah
工作
work
sapah
家屋
house
ising
醫生
doctor
ka
主標
SUB
bubu
母親
mother
mu
我
I
Mpqbleyaq kkuudus na, kika wada qmeepah ngerac ka heya di.
為了生活，他離開故鄉到外面去工作了。
To make a living, he left his hometown and went out to work.
gloss逐詞
Mpqbleyaq
使變好
make it better
kkuudus
活命
stay alive
na
屬格
GEN
kika
所以
so
wada
去
go
qmeepah
工作
work
ngerac
外面
outside
ka
主標
SUB
heya
他
he
di
助詞
particle
shared — represents 此句的代表詞條：mpqbleyaq
Seediq qmeepah klaali ka Dakis Pihu, ini seeliq ali.
Dakis Pihu是天天工作的人，不浪費時日。
Dakis Pihu is someone who works every single day and wastes no time.
gloss逐詞
Seediq
人
person
qmeepah
工作
work
klaali
每天
every day
ka
主標
SUB
Dakis
名字
name
Pihu
人名
name
ini
不
not
seeliq
浪費
waste
ali
日子
day
Ga su qmeepah maanu Siyac? Ketu mering su.
Siyac你在做什麼工作?怎麼流那麼多汗。
gloss逐詞
Ga
那麼
then
su
你
you
qmeepah
工作
work
maanu
什麼
what
Siyac
人名
name
Ketu
嚙合
mesh together
mering
汗水
sweat
su
你
you
elsewhere其他條目的例句 8
Ye mtluhe gdrumuc na qmeepah, kika tutuy mgrebu.
他因習慣於勤奮工作，所以早上很早起來。
at 出自 mtluhe
Iya sdayak dheran seediq qmeepah namu, asi naq bleyaq meepah qnpahan namu.
你們耕作時不要侵佔別人的地，好好把自己的耕地做好就好。
at 出自 sdayak
Mosa qmeepah neepah na ka Pawan de, saanun na mqeya cida qhuni ka handayu na, icuw na ppuqul qtahi.
Pawa在山上工作的時候，把飯包掛在樹枝椏上，避免飯包被螞蟻吃了。
at 出自 mqeya
Mdrumuc ba qmeepah ka walu.
蜜蜂勤勞的工作。
at 出自 walu
Ani ba knkana mering na qmeepah ka tama.
爸爸流著一身汗在工作。
at 出自 mering
Mpqbleyaq pnyahan sapah we asi naq mdrumuc qmeepah kana tnsapah.
要將家裡的經濟變好是要靠全家一齊努力工作。
at 出自 mpqbleyaq
Psbleyaq dmurun ma dmudul rmengo psdrumuc nami qmeepah ka rudan ngalan kari.
長老祝福並勸勉我們，使我們認真工作。
at 出自 psbleyaq
Asi ba ka dmamac siyang de mekan ido ka seediq cbeyo, kii si niqan beyax qmeepah.
早期吃飯一定要有豬肉，才有體力工作。
at 出自 siyang
root詞根
√ qeepahAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
qmeepah
meepah
—
qpahun
pqpahun
—
PRET過去式
mneepah
qnpahan
knpahan
qneepahⓝ
—
IMP命令式
qeepah
—
pqpahi
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
pqeepah
———
neepah mdengumqmeepahneepah